Translation for "boyante" to french

Boyante

• flottable
• flottant

Translation examples

flottant

Cogí el resto de la cuerda boyante.
J’ai saisi le reste de la corde flottante.

2 señales de humo boyantes de color naranja
• 2 signaux de fumée orange flottants

5 remos boyantes 4 bengalas cohetes con paracaídas
• 5 rames flottantes • 4 fusées de détresse éclairantes avec parachute

2 cuerdas sintéticas boyantes, de 50 metros cada una
• 2 câbles de fibre synthétique flottants, chacun de 50 mètres de long

2 cuerdas sintéticas no boyantes, de longitud no especificada, pero de un mínimo de 30 metros cada una
• 2 câbles synthétiques non flottants de longueur non spécifiée, mais d’au moins 30 mètres chacun

Encontré una de las cuerdas boyantes en la taquilla. Corté cuatro trozos con el cuchillo. Amarré los cuatro remos en el punto en que se cruzaban.
J’ai trouvé l’un des câbles flottants dans le casier. Me servant du couteau, j’ai coupé quatre bouts avec lesquels j’ai attaché solidement les rames aux quatre points où elles se croisaient.