Translation for "boquitas" to french

Boquitas

• bouches

Translation examples

bouches

mira esa boquita...
regarde-moi cette bouche...

Rachel y su boquita sin labios.
Rachel et sa minuscule bouche sans lèvres.

Nada para poner en aquella boquita.
Rien à mettre dans la petite bouche.

¿Quieres que te lave la boquita con jabón?
Vous voulez que je lave votre petite bouche avec du savon ?

—¿Qué? Torció la boquita en un gesto desagradable.
— Hé ? Sa petite bouche se tordit fort désagréablement.

¿Acaso le limpian la boquita, cuando ha terminado de comer?
Est-ce qu’ils t’essuient la bouche quand tu as mangé ?

Pues abre la boca. Venga, abre la boquita.
Ouvre la bouche, alors.

Solo estaban ella y el pequeño bulto con la boquita mojada.
Il n’y avait qu’elle et le petit paquet de vêtements à la bouche humide.

Los pétalos cayeron, las boquitas se abrieron desmesuradamente.
Les pétales tombaient, les petites bouches suffoquaient.

tenía el cabello claro y sedoso y una boquita llenita.
elle avait des cheveux légers et doux et une petite bouche charnue.