Translation for "boletines de noticias" to french

Boletines de noticias

• les newsletters
• bulletins

Translation examples

bulletins

Los boletines de noticias del Negev son terribles.
Les bulletins du Néguev sont terribles.

El boletín de noticias de la «BBC» de las cinco en punto no le había animado.
Le bulletin de cinq heures n’avait rien de réjouissant.

—Dentro de un momento, oirán ustedes nuestro último boletín de noticias.
« Dans un instant, vous entendrez notre dernier bulletin de nouvelles. »

Probablemente, Ben y Lillian escuchaban todos los boletines de noticias.
Il était probable que Ben et Lillian étaient à l’écoute pour chaque bulletin de nouvelles.

—Creo que sí es un boletín de noticias —murmuró Cadge Foster—.
— Je crois qu’il s’agit vraiment d’un bulletin d’informations, murmura Cadge Foster.

Después de un rato, se acerca Simon, nervioso, con otro boletín de noticias.
Au bout d’un moment, Simon m’aborde avec un nouveau bulletin d’info.

—Perfecto. Debo decirte que no pareces muy entusiasmado con mi boletín de noticias.
— Parfait. Je dois dire que vous ne paraissez pas très excité par mon bulletin d’informations.