Translation for "bohem" to french

Bohem

• bohème

Translation examples

bohème

—¿Había hecho su reserva para La Bohéme?
— Vous aviez réservé pour « La Bohème » ?

una ópera favorita: La Bohéme;
leur opéra favori, La Bohème ;

—Un aria de La Bohéme. —Qué extraño.
— Un extrait de La Bohème. — Comme c’est étrange.

Elegí un pasaje de La Bohème un poco denso.
J’ai choisi un passage de La Bohème un peu musclé.

Nos gusta especialmente «Qué fría está tu manita», de La Bohème.
Nous aimerions particulièrement Que cette main est froide, de La Bohème.

—Mi vida en Berlín es igual que La Bohème, claro.
— Ma vie à Berlin… ressemble à La Bohème, je te l’accorde.

Le pareció que estaba cantando la Boheme. –Sí, ¿no lo sabía? –Pues no.
cria-t-il et il lui sembla qu’il chantait La Bohème. — Oui. Vous n’étiez pas au courant ? — Non.

Instalada en la ventana, daba la espalda a La Petite Bohème.
De la fenêtre où elle s’était installée, elle tournait le dos à La Petite Bohème.

Celebrar el cumpleaños de la niña en La Petite Bohème se convirtió en una tradición.
Il était de tradition de fêter l’anniversaire de l’enfant à La Petite Bohème.

Puede que echara de menos limpiar la barra de La Petite Bohème.
Peut-être l’entretien du comptoir de La Petite Bohème lui manquait-il.