Translation examples
—Pues claro, Young Blood.
— Bien sûr, Jeune Sang.
—Blood Man —dijo Julie.
— L’Homme-Sang, proposa Julius.
—Pues al fuego sí que le temen, Young Blood.
— Mais le feu, Jeune Sang ;
Quiero confiar en ti, Young Blood.
J’ai envie de te faire confiance, Jeune Sang.
—Young Blood —dijo él, sonriendo—. Estás muy cambiada.
— Jeune Sang, dit-il en souriant. Tu as changé.
—El corazón te late deprisa, Young Blood.
— Ton cœur bat vite, Jeune Sang.
—¿Aún desafías a los dioses, Young Blood?
— Défies-tu encore les dieux, Jeune Sang ?
Martin’s Press para la edición de Two If by Blood.
Martin’s Press pour Deux par le sang.
—El Blood Crow —se ahogó—. Ayudante del… Teniente Thrawn.
— Le Corbeau de Sang, balbutia-t-il. Assistant du… lieutenant Thrawn.
Me doy cuenta de que deseabas regresar al Blood Crow.
J’ai conscience que vous souhaitiez retourner à bord du Corbeau de Sang.