Translation examples
—Ya, y yo soy tu bisabuela.
— Et moi je suis votre arrière-grand-mère.
Era la bisabuela de Geneviève;
C’était l’arrière-grand-mère de Geneviève ;
En realidad es mi bisabuela.
C’était mon arrière-grand-mère, en fait.
—Mi bisabuela— era una bruja.
Ton arrière-grand-mère Était une Sorcière.
¿Qué hubiera sido, su bisabuela?
Votre arrière-grand-mère ?
¿Otra bisabuela mía?
Une autre de mes arrière-grand-mères ?
- Me recuerda a mi bisabuela.
— Mon arrière-grand-mère.
Ésa era tu bisabuela.
C’était ton arrière-grand-mère.
Me gusta tu bisabuela.
J’adore ton arrière-grand-mère.
—En realidad no era mi bisabuela.
« Elle n’était pas vraiment ma grand-mère », ai-je dit.