Translation examples
—Tonterías —contestó frunciendo el entrecejo—. ¿Es que no reconoces la biostasia?
— N’importe quoi ! s’est-il exclamé en fronçant les sourcils. Tu ne sais donc pas reconnaître une biostase ?
Me empezó a latir el corazón a toda velocidad. ¿Qué demonios sería eso de la biostasia? <Sácalos de ese estado>, ordené. —¿O qué?
Mon cœur a battu plus fort. Biostase ? Que cela signifiait-il ? < Fais-les sortir de là >, ai-je dit. — Sinon quoi ?