Translation for "biologicamente" to french

Biologicamente

• biologiquement

Translation examples

biologiquement

Porque no era biológicamente racional.
Parce que ce n’était pas biologiquement rationnel.

Fue una actuación biológicamente correcta.
C’est biologiquement correct. »

Tal vez no biológicamente, pero sí psicológicamente.
Pas biologiquement, mais psychologiquement.

Y no por ello son biológicamente equivalentes.
Cela ne les rend pas équivalents biologiquement.

—Solidificada, orina biológicamente neutra.
— De l’urine ? — Solidifiée, biologiquement neutre. »

Biológicamente, no hay nada de absurdo en tal idea.
Il n’y a rien de biologiquement absurde dans cette hypothèse.

Era como si fuera biológicamente incapaz de comprender su estado.
On aurait dit qu’il était biologiquement incapable d’admettre son état.

–¿Podrías querer a un niño que no fuera biológicamente tuyo?
– Est-ce que tu pourrais aimer un enfant qui ne serait pas biologiquement le tien ?

Decir que es biológicamente activa es subestimarla.
Dire qu’elle est biologiquement active serait nettement au-dessous de la vérité.»

En el Divertidoh predominaban las parejas biológicamente desiguales;
Au Divertidoh prédominaient les couples biologiquement inégaux ;