Translation for "bifurcarse" to french

Bifurcarse

• branche
• une succursale
• bifurquer
• succursale
• se ramifier

Translation examples

bifurquer

Nunca ha dejado nada al azar: su vida no puede bifurcarse.
Il n’a jamais rien laissé au hasard: sa vie ne veut pas bifurquer.

Y aquí, sin que contara mi voluntad, el episodio nunca escrito debía bifurcarse.
Et là, indépendamment de ma volonté, l’épisode jamais écrit devait bifurquer.

-Debe prolongarse después de bifurcarse en Boukhanefes, pero no está aún terminada.
– Elle doit se prolonger, après s’être bifurquée à Boukhanéfès, répondit M. Dardentor, et n’est point encore achevée.

No hacían más que bifurcarse en diferentes direcciones, a veces sin señales que indicaran hacia dónde iba cada camino.
elles ne cessaient de bifurquer dans tous les sens, parfois sans panneau indiquant le croisement.