Translation for "betania" to french
Betania
Similar context phrases
Translation examples
Dormías sobre sus rodillas durante la comida de Betania.
Tu dormais sur ses genoux durant le repas de Béthanie.
Contemplaron el rostro soso o vacuo de Betania.
Ils contemplèrent le visage affable ou aveugle de Béthanie.
Una mañana en Betania, a Dios le entra hambre;
On est le matin à Béthanie et Dieu a faim ;
De esta nuestra casita de Betania, que lleva ese nombre por una razón.
Dont Béthanie, notre cottage – ainsi nommé pour une raison précise.
A pesar de todo ello, envió un mensajero a Betania para invitarse a cenar.
Il envoya un messager à Béthanie pour annoncer son arrivée.
Lázaro de Betania lleva cuatro días muerto.
Lazare de Béthanie est mort depuis quatre jours.
He visto los milagros: Caná, Cafarnaum, Lázaro de Betania.
J’ai été témoin des miracles : Cana, Capharnaüm Lazare ressuscité à Béthanie.
Una de estas comunidades, que ya no existe, estaba en el pueblo de Betania, cerca de Jerusalén.
L’une de ces communautés, disparue aujourd’hui, se trouvait dans le village de Béthanie, près de Jérusalem.
El viernes por la mañana, José se dirigió hasta Betania, pasados unos kilómetros de Getsemaní.
Le vendredi matin, Joseph prit la route de Béthanie.
Desde la calle miraban las letras escritas en relieve sobre el pórtico: BETANIA.
Ils se tenaient sur le trottoir et regardaient l’inscription gravée au-dessus du porche : BÉTHANIE.
bethany
Así robaron las cornisas de las grandes iglesias negras (la baptista de Betania cerrada, entablada, saqueada, arrasada con motoniveladora;
Quant aux grandes églises noires (l’église baptiste de Bethany une fois fermée, ses vitraux condamnés par des planches, avait été pillée, rasée au bulldozer ;
La comunidad coreana se ha concentrado para prestar su apoyo a la familia y el jueves celebrará un homenaje con velas en la iglesia presbiteriana de Betania.
La communauté coréenne a exprimé son soutien à la famille de la jeune femme et organisera jeudi une veillée funèbre à la Bethany Presbyterian Church.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test