Translation for "beldad" to french

Beldad

• belle

Translation examples

belle

¿Conoce a una beldad?
Vous connaissez une Belle?

—Beldad inocente—susurró.
— Belle innocente, chuchota-t-il.

Comparecieron dos beldades nocturnas.
Deux belles de nuit surgirent.

Beldad digna de ornar las antiguas moradas,
Belle digne d’orner les antiques manoirs,

¡Miren a mis beldades y luego miren a sus mujeres!
Regardez mes Belles, puis regardez vos femmes !

Y no existe mayor beldad que ella en el cielo. Ni en la tierra. Callo.
Il n’y en a pas de plus belle dans le Ciel. Et sur Terre. »

que todos la adoren como una beldad... y se inclinen ante ella como ante un santo.
elle veut être adorée de tous, parce qu’elle est belle, et il faut en même temps qu’on la vénère comme une sainte !

Y esa muchacha es del tipo que les gusta a ellos. La beldad americana de piernas largas.
Et c’est le genre de fille qu’ils aiment : la belle plante américaine.

Sin embargo, muchas veces he logrado resistir a las beldades rusas.
Pourtant il m'est souvent arrivé de résister aux belles Russes.