Translation examples
Sobre la cama estaba su gorra de beisbolista.
Sur le lit se trouvait sa casquette de joueur de baseball.
El municipio proveía el uniforme policiaco: camisa y pantalón café claro, una chamarra con borrega para el frío, sombrero tejano o gorra de beisbolista.
La municipalité fournissait l’uniforme des policiers : une chemise et un pantalon couleur café clair, une veste de cuir avec une peau de mouton pour le froid, un chapeau texan ou une casquette de joueur de baseball.
¿Qué dice su cacucha de beisbolista-tira-de-pueblo?
Que proclame votre casquette de joueur de base-ball-lanceur-de-la-ville ?
JD se llevó dos dedos a la visera de la gorra de beisbolista y se marginó.
porta deux doigts à la visière de sa casquette de joueur de base-ball et s’éclipsa.
Como el beisbolista (y primer afroamericano en las Grandes Ligas) Jackie Robinson.
Le joueur de base-ball (et premier Afro-Américain à participer aux grandes ligues) Jackie Robinson.
Tengo una cachucha de beisbolista (te anexo foto para que se la envíes a mi nieto Marcial).
J’ai une casquette de joueur de base-ball (tu trouveras ci-joint une photo que tu enverras à Marcial, mon petit-fils).
JD arrojó su escopeta al asiento trasero y vigiló el calado de su gorra de beisbolista en el retrovisor.
jeta son fusil sur le siège arrière et vérifia, dans le rétroviseur, que sa casquette de joueur de base-ball était correctement enfoncée sur sa tête.
José Daniel optó por la gorra de beisbolista con la inscripción: “Santa Anta vencerá” arriba de la visera.
José Daniel opta pour la casquette de joueur de base-ball avec la devise : « Santa Ana vaincra » au-dessus de la visière.
José Daniel Fierro se ladeó la gorra de beisbolista y se sirvió una taza de café que intuyó sería la primera de una larga serie.
José Daniel rejeta sur un côté sa casquette de joueur de base-ball et se servit une tasse de café, dont il eut le pressentiment qu’elle était la première d’une longue série.
—Tomo nota, compañero presidente municipal —dijo José Daniel Fierro, sacudió su gorrita de beisbolista contra los muslos y se puso de pie.
— J’en prends bonne note, camarade maire, dit José Daniel Fierro. Il se donna quelques tapes sur les cuisses avec sa petite casquette de joueur de base-ball, puis se leva.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test