Translation for "bastón" to french

Bastón

• bâton de marche

Translation examples

bâton de marche

Sujeta un bastón con plumas colgando.
Il s’appuie sur un bâton de marche décoré de plumes.

Podía usarla como bastón o como garrote.
Elle me servirait à la fois de bâton de marche et de gourdin.

El enorme bastón de Blaylock estaba posado a lo largo sobre la mesa.
Le lourd bâton de marche de Blaylock était posé devant Selma.

Apenas había cogido un hatillo de comida y medicinas, y su bastón;
Il n’avait pris avec lui qu’une sacoche pleine de nourriture, des médicaments et son bâton de marche.

Binabik recogió su bastón e hizo una seña a Simón para que lo siguiese.
Binabik attrapa son bâton de marche et fit signe à Simon de le suivre.

Su padre empuñaba el bastón de paseo, teniéndolo en alto, para pedir silencio.
Son père empoignait le bâton de marche, en le brandissant haut, pour demander le silence.

Era Stag, el hermano mayor de Pa, con un bastón largo en la mano.
C’était Stag, le plus grand frère de Papy, qui tenait un long bâton de marche.

Llevaba una mochila y un bastón, como si estuviera preparada para un largo viaje.
Elle avait un sac à dos et un bâton de marche, comme si elle s’apprêtait à partir pour un long voyage.

Un bastón de madera blanca se le apareció en el camino y le dio un golpe bajo el mentón.
Un bâton de marche de bois blanc se matérialisa devant lui et le frappa sous le menton.

En medio del prado les esperaba un hombre esbelto y sólido, apoyado en un bastón de marcha.
Un type les attendait au milieu du pré, svelte et solide, appuyé sur un bâton de marche.