Translation examples
—¿Sir Bartholomew Strange?
— Sir Bartholomé Strange ?
—Se estremeció—. ¡Pobre sir Bartholomew!
— Pauvre sir Bartholomé !
—¿Acaso sir Bartholomew Strange...?
— Est-ce que sir Bartholomé Strange ?
—Perteneció al propio Bartholomew de Sandwich.
— Elle appartenait à Bartholomé de Sandwich lui-même.
—¿Qué es lo que pensaba de él sir Bartholomew?
— Que pensait de lui sir Bartholomé Strange ?
Bartholomew me caía bien.
J’aimais beaucoup Bartholomé Strange.
—¿Algo que le dijo sir Bartholomew?
— Sir Bartholomé vous aurait-il dit quelque chose ?
Para distraerlo, sir Bartholomew le preguntó:
Pour l’en distraire, sir Bartholomé demanda :
Dacres estaba hablando con Bartholomew Strange.
Dacres parlait avec Bartholomé Strange.