Translation examples
Estaba en la barra.
Il se tenait au bar.
Estaré en la barra.
Je t'attendrai au bar.
Sí, la de la barra.
Ouais, la fille au bar.
Llegamos junto a la barra.
Nous étions au bar.
– En la barra… siempre en la barra. Yo sabía que era extranjero, pero no actuaba como un poeta.
— Au bar. Toujours au bar. Je savais qu’il était étranger, mais il n’avait pas l’air d’un poète.
Maricas en la barra;
Des tantouzes au bar ;
Chili estaba en la barra.
Chili était au bar.
¿Qué hacías tú en la barra?
Qu'est-ce que tu fabriquais au bar?
—Está abajo, en la barra.
– Il est au bar, dit-elle.
Me dirigí a la barra.
Je m’approchai du bar.
¡Tengo barras de bizcocho!
J’ai des barres sucrées !
—Pero… —Tendréis una barra de hierro.
– Mais… – Vous aurez une barre de fer.
¡Instalaré la barra!
Je poserai la barre !
Ni la barra de sujeción.
Ce n’est pas ma barre de sécurité.
—¿Código de barras?
—Les code-barres ?
¡Te pongo una barra!
Je vous donne une barre.
LA BARRA DE SANLÚCAR
LA BARRE DE SANLÚCAR
Me agarré a la barra.
J’ai agrippé la barre.
O una barra de soja.
Ou une barre de soja.
¿Me ves en la barra?
Tu nous vois à la barre ?