Translation examples
Conseguir un trabajo no era ir de picnic, pero conseguí aterrizar en el Dresden, un bar de copas más que un restaurante, pero en el que también se servía comida.
Trouver un emploi n’a pas été une partie de plaisir, mais j’ai fini par obtenir un poste au Dresden, qui est surtout un bar à cocktails, bien qu’on y serve aussi à manger.
Esta calle mucho más estrecha que retrocedía bruscamente, tras el hotel, era el hogar de una librería de libros en inglés de segunda mano, un bar de copas, un restaurante japonés de aspecto serio, un encuadernador y un lugar que parecía especializado en equipo de reflexología chino: aparatos de masaje de pinta sádica, libros de instrucciones, modelos de cuerpos y partes de cuerpos marcados con meridianos y puntos de presión.
Cette rue-là, beaucoup plus étroite, décrivait un virage très serré, sur l’arrière de l’hôtel, et abritait une boutique de livres d’occasion en anglais, un bar à cocktails, un restaurant de sushi d’allure très sérieuse, un relieur, et une officine qui semblait spécialisée dans le matériel de réflexologie chinoise : appareils de massage à l’aspect sadique, manuels d’instruction, modèles réduits du corps humain et de parties du corps jalonnés de méridiens et de points de pression.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test