Translation examples
o el bando Altamont y el bando Beaumont;
ou bien le côté des Altamont et le côté des Beaumont ;
Estaba en el otro bando.
J'étais de l'autre côté.
—Estamos en el mismo bando.
— On est du même côté.
Yo… Estamos en el mismo bando.
Je… Nous sommes de votre côté.
Tú y yo estamos en el mismo bando.
Nous sommes du même côté.
Ellos habían estado en el bando correcto, el bando del bien, de eso aún estaba convencido.
Ils étaient du bon côté, du côté du droit – de cela il était convaincu encore aujourd’hui.
Estamos en el mismo bando, ¿no?
Nous sommes du même côté, non ?
—Está en nuestro bando, Kev.
— Elle est de notre côté, Kev.
—Sí, pero ¿hacia qué bando?
— Oui, mais de quel côté ?