Translation for "banderola" to french

Banderola

• banderole

Translation examples

banderole

Se les entregarán banderolas y gallardetes;
On vous remettra des banderoles et des bannières ;

Las lanzas enarbolan pendones y banderolas.
Aux lances flottent les pennons et les banderoles.

Por lo menos, en el Museo no había banderolas ni guirnaldas de papel.
Au moins, le Musée était vierge de banderoles et de confettis.

Por fin vio el ramito de violetas, la banderola.
Il aperçut enfin le bouquet de violettes, la banderole.

Sus palabras eran como banderolas publicitarias que ondearan sobre su cabeza.
Ses mots flottaient comme des banderoles au-dessus de sa tête.

Hay muchas banderolas, colores agresivos y ruido.
Il y a beaucoup de banderoles, de couleurs agressives et de bruit.

Banderolas en el exterior: Bienvenidos al área industrial y logística de Västberga.
Devant, des banderoles : Soyez les bienvenus dans la zone industrielle et logistique de Västberga.

Y he aquí lo que está escrito en una banderola —dijo sacando un papel de su faltriquera—.
Et voilà ce qui est écrit sur la banderolle, dit-il en prenant un papier dans son gousset.

– ¡Pon esa puñetera banderola en condiciones y lárgate de aquí! -grita Cecil.
— Accroche cette satanée banderole et barre-toi ! hurle Cecil.