Translation examples
Nada de transferencias bancarias.
Pas de virement bancaire.
Los extractos bancarios.
Et vos données bancaires ?
Extractos bancarios.
Des relevés bancaires.
—¿Una transacción bancaria?
— Une transaction bancaire ?
–¿Acciones bancarias?
— Des titres bancaires ?
¿La del descuento bancario?
Celle de l’escompte bancaire ?
—¿Tiene alguna cuenta bancaria?
— Avez-vous un compte bancaire ?
—No estoy aquí por asuntos bancarios.
— Je ne suis pas ici pour des affaires bancaires.
—Suiza es famosa por el secreto bancario.
— Le secret bancaire ?
–¿Le ha preguntado por las cuentas bancarias?
Lui avez-vous parlé des comptes bancaires ?
–Y de una entidad bancaria.
— Et pour une banque.
¿En su cuenta bancaria?
À son compte en banque ?
No se trata de un error bancario.
Ce n’était pas une erreur de la banque. »
—Los cheques bancarios me mosquean.
– Les chèques de la banque me tracassent.
Su cuenta bancaria está cerrada.
Son compte en banque fermé.
Eso sin mencionar tu cuenta bancaria.
Et je te parle pas de ton compte en banque…
—Es que va contra las normas bancarias.
— Le règlement de la banque l’interdit.
Mi cuenta bancaria está vacía.
Je n’ai plus un sou en banque.
—Es el número de su cuenta bancaria.
– C’est le numéro de votre compte en banque.