Translation for "azul-verde" to french

Azul-verde

• bleu vert

Translation examples

bleu vert

era negra, blanca, azul, verde;
elle était noire, blanche, bleue, verte ;

Pero no fueron sus propios ojos azul verdes los que vio reflejados.
Mais ce qu'elle y vit n'était pas le reflet de ses yeux bleu-vert.

el arroyo está siempre azul, verde o negro, y temo que perezca en él.
le ruisseau est toujours bleu, vert ou noir.

Luz y calor estallaron sobre ella, azul, verde, pardo.
Lumière et chaleur explosèrent tout autour d’elle, en bleu, vert et brun.

Otro nombre para ellas es ‘alga azul-verde’, lo que es maravillosamente confuso.
On les appelle également « algues bleu-vert », un nom merveilleusement nébuleux.

demonios, no había duda, ojos marrones, negros, azules, verdes, castaños.
Des yeux bruns et noirs, bleus, verts, noisette.

—No estoy cubierto con…, ya sabe, chispas rojas, blancas, azules, verdes…
— Je ne suis pas couvert de… vous savez, d’étincelles rouges, blanches, bleues, vertes.

El cañón estalló en una explosión de color azul, verde y blanco.
Le canon explosa – un vrai feu d’artifice bleu, vert et blanc.

El crepúsculo azul, verde y broncíneo se extendía sobre el agua y los juncos.
Les lueurs du crépuscule paraient l’eau et les roseaux d’éclats bleus, verts et bronze.