Translation for "azul negro" to french

Azul negro

• bleu noir

Translation examples

bleu noir

Una tinta especial, azul-negra.
De l’encre spéciale, bleu-noir…

En su mirada azul-negra había una prohibición.
Dans son regard bleu-noir flottait un interdit.

El cielo es azul, negro, gris y amarillo.
Le ciel est bleu, noir, gris, jaune.

Un destello de impaciencia en la cara azul negra de la vieja.
Une brève expression d’impatience sur le visage bleu-noir.

Los ojos azul-negro punteados de lunares amarillos.
Les yeux bleu-noir parsemés de petites taches jaunes.

Leía los nombres escritos con tintas de colores diferentes: azul, negra, violeta.
Je lisais les noms aux encres de couleur différente — bleue, noire, violette.

Contemplaron las estrellas y la oscura cresta de los páramos, recortada contra el cielo azul negro, y hablaron.
Ils contemplèrent les étoiles, la ligne de crête de la lande, noire sur le ciel bleu-noir, et parlèrent.

Los caparazones eran de un azul-negro lustroso y la piel, de una textura de canto rodado, amarillo listado con marrón.
Leurs carapaces étaient d’un bleu noir luisant et leur peau, jaune rayé de brun, paraissait granuleuse.

Me miró con esos ojos que digo, azul-negro con destellos de plumaje canario apresado en una jaula líquida.
Il me regarda avec ces yeux que j’ai dits, bleu-noir avec des éclats de plumage de canari emprisonné dans une cage liquide.