Translation for "ayudarle a ayudar" to french

Ayudarle a ayudar

• vous aider à aider
• aider à vous aider

Translation examples

vous aider à aider

– Lo siento, señora Dublanc, me habría encantado poder ayudarla, bueno, ayudar a su gato, pero estudio contabilidad.
- Hélas, madame Dublanc, j'aurais bien voulu vous aider, enfin, aider votre chat, mais j'étudie la comptabilité.

aider à vous aider

—Puedo ayudarla. Puedo ayudar a su hijo.
— Je peux vous aider, je peux aider votre fils.