Similar context phrases
Translation examples
Ya estaba a mi lado, ayudándome a levantarme.
Il était déjà auprès de moi, pour essayer de m’aider à me remettre sur mes pieds.
La única forma de que estés a salvo es ayudándome.
La seule façon pour toi d’être en sécurité, c’est de m’aider. »
¿Es posible que estuviera ayudándome a afrontar la verdad?
Peut-être voulait-il simplement m’aider à affronter la vérité ?
—Usted sí que ha sido amable ayudándome a encontrar este pisito.
Vous avez été si bon de m’aider à trouver cet abri. »
—Si tan solo soy una demente, ¿qué perdéis ayudándome?
– Si je ne suis qu’une folle, qu’avez-vous à perdre à m’aider ?
Creo que está ayudándome a hacer la redacción… ¡y me interroga!
Je crois qu’il est en train de m’aider à faire ma rédac et il m’interroge !
—Todos vosotros deberíais estar ayudándome —dije—, no luchando contra mí. —¡Uuuj!
– Vous feriez mieux de m’aider, au lieu de chercher à m’en empêcher !
Si le digo que se lo quede, me estará agradecido y seguirá ayudándome.
Si je lui dis de le garder, il me sera reconnaissant et il continuera de m’aider.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test