Translation for "ayuda que" to french

Ayuda que

• aider ça
• aide que

Translation examples

aider ça

Finge que es un juego si eso te sirve de ayuda. Pero no, no te ayuda.
Fais comme si c’était un match, si ça doit t’aider. Ça t’aide pas.

aide que

Y sin tu ayuda no lo habría conseguido. —¿Ayuda?
Sans ton aide, je n’y serais pas arrivé. — Mon aide ?

Por eso necesitamos su ayuda. ¿Mi ayuda?
Mais pour cela, nous avons besoin de votre aide. » De mon aide ?

Que Dios nos ayude y le ayude.
Que Dieu nous aide et vous aide.

«Ayuda… he de buscar ayuda…».
« De l’aide… je dois chercher de l’aide… »

Han tenido ayudas, ayudas influyentes.
Ils ont reçu de l’aide, une aide considérable.

Quisiera pedirle ayuda para algo. —Ayuda.
J’ai besoin de votre aide. — Mon aide.