Translation examples
Era su entrenador personal, su historiador, su ayudante, cuidador, ayo, tutor y mejor amigo.
Il était son coach personnel, son historien, son assistant, son gardien, sa gouvernante, son tuteur et son meilleur ami.
El débil rey Aldreas, dominado por su ambiciosa hermana y el primado de Cimmura, relegó fríamente al actual Falquián a la función menor, degradante incluso, de ayo de la princesa Ehlana…, sin duda con la esperanza de que el paladín se ofendiera tanto que renunciara a su posición hereditaria.
Le roi Aldréas, faible, dominé par une sœur ambitieuse et le primat de Cimmura, relégua assez sèchement le dernier Emouchet au poste mineur, voire dégradant, de tuteur de la princesse Ehlana… peut-être dans l’espoir que le champion serait offensé au point de renoncer à son poste héréditaire.
Al joven hamburgués, preceptor de la familia de un conde, le había procurado la situación de ayo del príncipe heredero de Weimar, que el doctor Ridel había ocupado durante algunos años.
Au jeune Hambourgeois, précepteur dans la famille d’un comte, il avait procuré la situation de gouverneur du prince héritier de Weimar, que le docteur Ridel avait occupée pendant quelques années.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test