Translation for "aviones cayeron" to french

Aviones cayeron

• les avions sont tombés

Translation examples

les avions sont tombés

Nadie se lo ha dicho, pero sabe que, cuando por fin lleguen, lo harán por la noche y sin aviso, como las otras olas, y no se podrá hacer nada al respecto: pasará sin más, como cuando la tele se apagó, los coches murieron, los aviones cayeron, llegó la plaga (las Molestas Hormigas, como la llamaban Cassie y papá), y su madre acabó envuelta en sábanas ensangrentadas.
Personne ne lui a dit, mais il sait pertinemment que lorsqu’ils viendront enfin, ce sera pendant la nuit, sans prévenir, comme pour les autres Vagues, et personne ne pourra rien y faire, ça arrivera, c’est tout, comme quand la télé s’est éteinte, que les voitures ont cessé de fonctionner, que les avions sont tombés, et que la peste – le Tsunami Rouge, comme Cassie et papa l’appelaient – s’est déclarée, et que sa mère s’est retrouvée enveloppée dans des draps ensanglantés.