Translation for "avion de pasajeros" to french
Translation examples
Apenas fuera del avión, los pasajeros volvieron a ser personas con los pies sobre la tierra, que solo una casualidad había suspendido juntos entre las nubes.
A l'instant où ils sortaient de l'avion, les passagers redevenaient des individus avec les pieds collés sur terre, que seul un hasard éphémère avait suspendus ensemble au milieu des nuages.
Para su primer vuelo desde hacía veinte años no solo había elegido el avión de pasajeros más grande del mundo en la actualidad, sino también uno de los recorridos más largos sin escalas de la aviación civil.
Pour son premier vol en plus de vingt ans, Mats avait choisi non seulement le plus gros avion de passagers actuellement en service dans le monde, mais aussi un des trajets sans escale les plus longs de l’aviation civile.
No era pesada ni neumática como la de un avión de pasajeros.
Pas lourde et pneumatique comme celle d’un avion de ligne.
Desde allí los trasladaremos a un avión de pasajeros con destino a Londres.
De là, nous vous mettrons dans un avion de ligne pour Londres.
Lo cruza un avión de pasajeros que despide destellos de luz dorada.
Un avion de ligne le traverse, tout doré.
El habitáculo era tan grande que recordaba al de un avión de pasajeros.
L'habitacle faisait penser à celui d'un avion de ligne tant il était vaste.
—Un avión de pasajeros se ha estrellado contra el Word Trade Center —dijo Dalton—.
Un avion de ligne a heurté une tour du World Trade Center, dit Dalton.
Un avión de pasajeros despegó del Aeropuerto de Logan y pasó por el cielo con gran estruendo.
Un avion de ligne a décollé de Logan et nous a survolés dans un rugissement de réacteurs.
—Los israelíes tomaron por asalto un avión de pasajeros en Entebbe —murmuró la primer ministro—.
— Les Israéliens ont pris d’assaut un avion de ligne à Entebbe, dit Mme Carpenter à mi-voix.
No comprendo por qué demonios no pueden emplear un avión de pasajeros de la «British Airways», del aeropuerto civil.
Je ne comprends pas pourquoi diable ils ne prennent pas un avion de ligne des British Airways à l’aéroport civil.
Desde que la guerrilla bombardeó el aeropuerto y destruyó un avión de pasajeros, el tráfico aéreo civil estaba interrumpido.
Depuis que les rebelles avaient tiré sur l’aéroport et touché un avion de ligne, les vols civils étaient suspendus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test