Translation for "aventureros" to french

Aventureros

• aventuriers

Translation examples

aventuriers

La aventura nos espera. Hay tantos falsos aventureros y aventureras. ¡Aventureros en serio!
L’aventure attend. Tous les faux aventuriers et fausses aventurières. Les aventuriers sérieux !

La diferencia entre un jefe y un aventurero es la soledad del aventurero.
La différence entre un « patron » et un aventurier, c’est la solitude de l’aventurier.

Es un aventurero que solamente tiene sitio en una Argentina de aventureros.
Un aventurier de cette sorte ne saurait avoir de place que dans une Argentine d’aventuriers.

Él no era el aventurero que ella había creído.
Il n’était pas l’aventurier qu’elle avait imaginé.

Eres un auténtico aventurero.
Vous êtes un véritable aventurier !

¡Te había tomado por una aventurera!
Je te croyais aventurière !

Un aventurero fabuloso.
Un aventurier extraordinaire !