Translation for "aventuras" to french

Aventuras

• aventure

Translation examples

aventure

Yo pensaba más bien... en las aventuras... - ¿Aventuras?
Je pensais surtout à... disons, l’aventure... — L’aventure ?

Allí, allí continuaba la aventura. – ¿Qué aventura?
Là, là, l’aventure continuait. — Quelle aventure ?

No quiero meterme en una aventura ridícula. –¿Aventura?
Je ne veux pas me fourvoyer dans une aventure ridicule. – Une aventure ?

¡La que viví en Fairy Oak fue la aventura de las aventuras!
Ce que je vécus à Fairy Oak fut l'aventure des aventures!

—¿Tenía ella aventuras?
— Elle avait des aventures ?

—¡De nuestra aventura!
— De nos aventures !

¿Tuviste una aventura con él?
Tu as eu une aventure avec lui ?

Hasta tuvieron aventuras.
Ils ont eu des aventures.

No he tenido aventuras.
Je n’ai pas eu d’aventures.