Translation for "auvernia" to french

Auvernia

• auvergne

Translation examples

auvergne

La Auvernia es la Auvernia, el Languedoc no es sino el Languedoc;
L’Auvergne est l’Auvergne, le Languedoc n’est que le Languedoc ;

Oscar había nacido en Auvernia.
Oscar était originaire de l’Auvergne.

—Canteloube, Canciones de la Auvernia.
— Canteloube, Chants d’Auvergne.

—Embutido de Auvernia; me ha llegado esta mañana.
— Des andouillettes arrivées d’Auvergne ce matin.

Se come bien en su tierra, en Auvernia.
On mange bien chez lui, en Auvergne.

«¿Eres tú Berny de Auvernia?» —preguntó Comminges.
«- N’es-tu pas Berny d’Auvergne? demanda Comminges.

Están recorriendo Auvernia los dos juntos.
Ils font ensemble un tour en Auvergne.

Maureen la inició en Le Puy, en Auvernia.
Maureen a choisi Le Puy, en Auvergne.

es decir, una hoz sin salida y célebre en Auvernia.
c’est-à-dire dans une gorge sans issue et célèbre en Auvergne.

Él le estaba contando su viaje por Auvernia, lo que había visto, lo que había sentido.
Il lui racontait son voyage en Auvergne, ce qu’il avait vu, et senti.