Translation for "autonomico" to french

Autonomico

• autonome

Translation examples

autonome

—A la policía autonómica.
– La police du gouvernement autonome.

¿Qué sabes de la educación autonómica?
Sais-tu ce que c’est que l’instruction autonome ?

El de la autonómica se echó hacia atrás.
Le policier autonome eut un mouvement de recul.

El policía autonómico me recordaba perfectamente.
Le policier du gouvernement autonome se souvenait parfaitement de moi.

La disreflexia autonómica era nuestra peor pesadilla.
La « dysréflexie autonome » était plus ou moins notre pire cauchemar.

—¿Acomodarlo en vuestro tosco sistema autonómico?
— Laisser le dispositif à la merci de votre système autonome rudimentaire ?

Pujol, presidente del gobierno autonómico catalán, tampoco.
Pujol, président du gouvernement autonomique catalan.

—¿Cómo vas de amantes en el gobierno autonómico?
— Tu en es où, côté amants bien placés au gouvernement autonome ?

Habrá que preguntar al gobierno autonómico cuántos de esos centros existen.
Il faudra demander au gouvernement de l’Autonomie une liste de ces centres.

La policía autonómica incluso le había trazado un pequeño plano al subinspector.
La police autonome avait même fourni un petit plan à l’inspecteur adjoint.