Translation for "automocion" to french

Automocion

• automobile

Translation examples

automobile

Fabricamos repuestos de automoción.
Nous fabriquons des pièces de rechange pour automobiles.

Resultó que la base de datos que tiene el FBI la identificó como una pintura utilizada en automoción: Jenkin Manufacturing.
La base de données du FBI sur les peintures nous a révélé qu’il s’agissait d’une peinture automobile Jenkin Manufacturing.

Otros eran más significativos: más material médico, mapas, varias novelas en español y herramientas de automoción.
D’autres étaient plus significatives – des fournitures médicales supplémentaires, des cartes, quelques livres de poche en langue espagnole et des accessoires automobiles.

Él y sus colegas de la OIE habían identificado a un peón obrero de automoción de Cleveland llamado John Demjanjuk como Iván el Terrible.
Ses collègues et lui avaient identifié un certain ouvrier d’une usine d’automobiles de Cleveland, nommé John Demjanjuk, comme étant Ivan le Terrible.

Las fibras también eran del campo de la automoción: procedían de la moqueta resistente que han llevado las ambulancias GMC hasta hace ocho años.
Les fibres provenaient aussi de l’industrie automobile, et plus précisément d’un modèle de moquette installé dans les ambulances GMC il y a encore huit ans.

Jase finalmente asintió y se volvió hacia Simon. -Hay una de esas supertiendas de automoción a las afueras de Stockbridge que abre hasta las nueve.
Jase a fini par hocher la tête pour se tourner vers Simon en disant : « Il y a une grande surface automobile ouverte jusqu’à neuf heures à la sortie de Stockbridge.

Por un instante, se sintió animado por aquel reino de la automoción de Muskrat, que podría perfectamente haber pasado por una tienda de piezas de recambio de no estar, la mayoría de ellas, bastante oxidadas y proceder de motores ya usados.
Il retrouva un peu le moral, momentanément, en voyant le royaume mécanique de Muskrat, qui aurait pu fort bien passer pour un atelier de carrosserie si la plupart des pièces n’étaient pas rouillées, et ne dataient pas d’une époque primitive de l’évolution automobile.

Con sus asociados en la industria de la automoción, establece un sistema de producción secuencial cuyo desarrollo es la cadena de montaje en movimiento continuo, considerada el gran avance industrial desde el advenimiento de la revolución industrial, que conduce a la producción en masa del modelo T.
Avec ses associés dans l’automobile il établit un procédé industriel de fabrication séquentielle, et une division du travail qui aboutit à la chaîne de montage fonctionnant en permanence ; cette invention, considérée comme l’avancée la plus décisive depuis la Révolution industrielle, débouche sur la production de masse du modèle T.

Y seguro que nunca estuvieron en el mismo sitio donde se encontraban Sven Norquist, el magnate naviero noruego, y Cedí Benson, el magnate de la industria de la automoción británica, y Drake Parker, el jefe del gigante petroquímico, y Wolfgang Siebing, el industrial alemán cuya empresa familiar se dedicaba antaño a la fabricación de equipos militares y ahora es conocida sobre todo por sus cafeteras.
Mais il est impossible qu’ils se soient fait photographier aux côtés de Sven Norquist, le grand armateur suédois, de Cecil Benson, le magnat britannique de l’automobile, de Drake Parker, le patron de la pétrochimie, et de Wolgang Siebing, l’industriel allemand dont la société familiale fabriquait autrefois de l’équipement militaire et s’est fait connaître depuis pour ses cafetières.