Translation examples
y de ahí en adelante el adorno implantado marcará el punto de tu herida autoinfligida.
et par la suite, le colifichet implanté marquera l’endroit de la blessure auto-infligée.
—A pesar de que parece una agresión, la herida es autoinfligida, causada por las convulsiones in limine mortis.
— Même si cela ressemble à une agression, la blessure a été auto-infligée, elle a été causée par des convulsions in limine mortis.
Peter vio que tenía cicatrices en el antebrazo: cicatrices antiguas, autoinfligidas, curadas desde hacía mucho tiempo, pero imborrables.
Peter remarqua des cicatrices sur son avant-bras : d’anciennes blessures auto-infligées, depuis longtemps guéries, mais ineffaçables.
Y una muerte autoinfligida tal vez se le había presentado como el camino más corto y expedito para aquella ansiada liberación del cuerpo y de la tristeza enfermiza que le provocaba lo que un emo había denominado «el medio ambiente».
Une mort auto-infligée était peut-être apparue à Judy comme le chemin le plus court et le plus expéditif pour satisfaire ce désir de se libérer du corps et de la tristesse maladive que lui causait ce qu’un emo avait appelé “l’environnement”.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test