Translation for "atropin" to french

Atropin

• atropine

Translation examples

atropine

—Atropina y Vistaril.
— Atropine et Vistaril.

«Sulfato de atropina».
— « Sulfate d’atropine. » Ah !

—Atropina —dijo Piaget.
— Atropine, dit le médecin.

«No es atropina», murmuró. «Es otra cosa».
— Ce n’est pas de l’atropine, murmura-t-il, c’est autre chose.

La cantidad justa de atropina o de arsénico.
La dose exacte d’atropine ou d’arsenic.

Estricnina, atropina… ¡Vaya colección!
— Strychnine, atropine… jolie petite collection. Tiens !

—Sequedad. Era la atropina, que empezaba a actuar. —Todo irá bien.
— Sèche. » L’atropine commençait d’agir. « Tout ira bien », dit-il.

No encuentro más que nombres de remedios desaparecidos: belladona, atropina, novocaína.
Je n’y trouve que des noms de médicaments disparus : belladone, atropine, novocaïne.

El envenenamiento por atropina en ocasiones es difícil de distinguir del producido por la tomaina.
l’empoisonnement à l’atropine est parfois fort difficile à différencier de l’intoxication à la ptomaïne.

Morfina, Atromol, Narcopon, Filipon, Panlopon, Parabinal, Panopin, Atropin…
Morphine, atromol, narcopon, philipon, pantopon, pabinal, panopine, atropine.