Similar context phrases
Translation examples
Pero incluso nuestro avatar, el uno y trino de una epifanía posterior, pierde la omnipotencia que le atribuís por el simple hecho de que lo único que no puede hacer es dejar de existir por la fuerza de su voluntad, como uno de los padres del desierto, en este momento no recuerdo cuál, puso inoportunamente de relieve para morir enseguida lapidado —¿o fue crucificado?— por su imprudencia.
Mais même notre avatar, le seigneur trine d’une épiphanie tardive, est déchu de la toute-puissance que vous lui attribuez du simple fait qu’il lui est impossible de s’arracher à l’existence ; c’est un de vos pères du désert, son nom m’échappe à cette heure, qui en a fait la remarque intempestive et qui a été aussitôt lapidé – ou crucifié, peut-être ? – pour son impudence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test