Translation for "atormentarte" to french

Atormentarte

• te tourmenter
• vous tourmenter

Translation examples

te tourmenter

Mi papel no es el de atormentarte.
Mon rôle n’est pas de te tourmenter.

—Ria, no debes atormentarte.
— Ria, tu n’as pas à te tourmenter.

Pete, no estoy aquí para atormentarte.
Pete, je ne suis pas venu pour vous tourmenter !

–Deja de atormentarte, padre.
— Cesse de te tourmenter, père.

le gustaba atormentarte, pero te prefiere a todo el mundo.
elle aimait à le tourmenter, mais elle te préfère à tout au monde.

Tú tampoco debes atormentarte ni entristecerte.
Toi non plus il ne faut ni t’en tourmenter ni t’en attrister.

Molloy, deja de atormentarte, ¿qué importancia tiene que fuera un hombre o una mujer?
Ne te tourmente pas, Molloy, homme ou femme, qu’est-ce que cela peut faire ?

Sólo pretendía asustarte, atormentarte un poco. Hacerte gritar de miedo.
Je voulais juste te tourmenter un peu, te faire peur, te faire crier.