Translation for "aterrorizar" to french

Aterrorizar

• terroriser

Translation examples

terroriser

—¿Habrá mortales a los que aterrorizar?
– Est-ce qu’il y aura des mortels à terroriser ?

¿Para qué aterrorizar más al miope?
Pourquoi terroriser davantage le myope ?

Fantásticos para aterrorizar a tus enemigos.
Ils sont épatants pour terroriser vos ennemis.

¿De cómo le gustaba aterrorizar a las mujeres?
Qu’il se plaisait à terroriser les femmes ? »

–¿Quién suele aterrorizar a los niños con historias así?
— Qui terrorise les enfants avec des histoires, généralement ?

No había necesidad alguna de aterrorizar al chico de antemano.
Il était inutile de terroriser le pauvre garçon outre mesure.

La ausencia no había disminuido su capacidad de aterrorizar a su familia.
L’absence n’avait en rien émoussé sa capacité de terroriser sa famille.

Jugaremos con dos barajas para aterrorizar a nuestros empleados.
Nous soufflerons le chaud et le froid pour terroriser tous nos employés.

¡Tenéis que dejar de aterrorizar al chico de esa manera! Está agotado.
Maintenant, vous allez arrêter de terroriser ce môme comme ça !

Por fin, al menos, que no se deja aterrorizar por los oídos de Fabrelâtre.
En voilà une, au moins, qui ne se laisse pas terroriser par les oreilles de Fabrelâtre.