Translation examples
—O también podrías atender el teléfono y sonreír.
Ou bien si tu peux répondre au téléphone et sourire.
Ella se sobresaltó ligeramente, se recobró y fue a atender el teléfono.
Elle tressaillit, puis se secoua et alla répondre au téléphone.
Me fastidia sobre todo atender el teléfono. —Se echó a reír—.
Et surtout, je déteste répondre au téléphone, dit-elle en riant.
Fue a atender el teléfono y anotar una consulta. Me llamó.
Il est allé répondre au téléphone et inscrire un rendez-vous. Il m’a appelé.
Nunca me ha gustado atender el teléfono sin saber quién llama.
Je n’ai jamais aimé répondre au téléphone sans savoir qui est au bout du fil.
Le quedaba sensatez suficiente para saber que debía atender el teléfono cuando sonaba.
Il était assez malin pour répondre au téléphone quand ça sonnait.
Terminó por ocultarse en su pequeño departamento, negándose a atender el teléfono o a abrir la puerta.
Elle commença à se terrer dans son minuscule appartement, refusant de répondre au téléphone ou d’ouvrir sa porte.
La mujer que atendió la llamada estaba acatarrada y el hecho de atender el teléfono le provocó un acceso de tos.
La femme qui décrocha se battant avec un rhume de cerveau, répondre au téléphone déclencha une toux incoercible.
Me enganchó al láudano y me obligó a quedarme en casa para atender el teléfono y concertar las citas entre las chicas y sus «clientes».
Il m’a rendue dépendante au laudanum et m’a fait rester à la maison pour répondre au téléphone et prendre les rendez-vous entre les filles qui travaillaient pour lui et leurs « clients ».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test