Translation for "asumido" to french

Asumido

• pris

Translation examples

pris

Había asumido el riesgo;
Elle avait pris un risque ;

Pero he asumido mis responsabilidades.
Mais j’ai pris mes responsabilités.

Tú también has asumido riesgos.
Vous avez pris des risques, vous aussi.

Al menos, habría asumido mis responsabilidades.
Au moins, aurais-je pris mes responsabilités.

que habíamos asumido riesgos absurdos.
Que nous avions pris des risques idiots.

—Pero sabes los compromisos que has asumido, ¿no?
Mais tu sais quels engagements tu as pris, non ?

ha asumido un compromiso solemne;
il en a pris l’engagement solennel ;

Es el precio que tienes que pagar por las responsabilidades que has asumido.
C'est le prix à payer pour les responsabilités que tu as acceptées.

Era consciente del riesgo que había asumido, pero no me importaba.
J’étais conscient du risque que j’avais pris, mais je ne m’en souciais pas.

¿Quién había asumido la tarea de darle consejos?
Qui avait pris le soin de le conseiller ?