Translation for "astrológico" to french

Astrológico

• astrologique

Translation examples

astrologique

Por sus tonterías astrológicas y todo eso…
Ses bêtises astrologiques et tout ça...

Así sucedía siempre con las predicciones astrológicas.
Telles étaient les prévisions astrologiques ;

Es un gran especialista en la elaboración de cartas astrológicas.
C’est un grand spécialiste des cartes astrologiques.

Un ordenador hace todos los cálculos astrológicos.
Un ordinateur a fait tous les calculs astrologiques.

También hay un signo astrológico relacionado con la carta.
Il y a aussi un signe astrologique lié à cette carte.

—No ocupa un lugar propio en el calendario astrológico.
– L’or n’a pas sa place dans le calendrier astrologique.

Otros son diestros para interpretar los sueños o para la predicción astrológica.
D’autres sont spécialisés dans l’interprétation des rêves et les prédictions astrologiques.

Esa inclinación a la discreción se la debía a mi naturaleza astrológica de escorpio.
Ce goût de la discrétion, c’était ma nature astrologique de Scorpion.

Bajo este presagio astrológico habían acontecido las épocas trascendentales del Imperio.
Ce présage astrologique avait présidé au baptême des grandes époques de l’Empire.

Carlene Kipps parecía desconcertada por el giro astrológico de la conversación.
Carlene Kipps semblait perplexe devant la tournure astrologique de la conversation.