Translation for "astillar" to french
Translation examples
Sabía exactamente cuánto se podía curvar la madera de haya sin que se astillara;
Le frêne, il savait jusqu’où il pouvait courber sans qu’il se fendît en éclats.
Nos dio en los brazos, en las piernas —donde pudo (la tierra era fuego cruzado, metralla)—, hasta que terminó por astillar dos de esas cucharas y decidió lanzarnos una bota al recibidor.
Elle nous en infligeait des coups sur les bras, les jambes – partout où elle le pouvait (la gadoue comme un feu croisé, comme des éclats d’obus) – jusqu’à ce que, à la longue, elle casse deux de ces cuillers et se rabatte sur une botte qu’elle avait jetée dans le couloir.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test