Translation for "aspersores" to french

Aspersores

• arroseurs

Translation examples

arroseurs

Los aspersores estaban funcionando.
Les arroseurs étaient en marche.

LOS aspersores habían callado.
Les arroseurs s'étaient tus.

El aspersor comienza a girar.
L’arroseur rotatif se met à tourner.

Tú y Tobías saltáis alrededor del aspersor.
Tobias et toi, vous vous amusez à sauter devant l'arroseur.

No le preocupaba que el agua del aspersor estuviese mojándolo.
Il avait l’air de se fiche d’être complètement éclaboussé par l’arroseur.

Yo sonreí, y Richard dijo que tenía que cambiar el aspersor.
Je souris. Richard dit qu’il devait déplacer l’arroseur.

Escucho cómo el aspersor riega el césped del jardín.
J’entends le bruit de l’arroseur qui fouette le gazon.

Hay coches familiares, barbacoas y aspersores. Hay paz.
Il y a des familiales, des barbecues et des arroseurs automatiques. Il y a la paix.

a la izquierda, las palmeras, los aspersores y la frondosidad de los campos de golf.
à gauche, il y avait les palmiers, les arroseuses et la luxuriance des deux golfs.

Varios niños correteaban entre los aspersores al fondo de un jardín.
Dans un des jardins, des gosses couraient entre des arroseurs automatiques.