Translation examples
Atmósfera asfixiante.
Atmosphère étouffante.
El aire era asfixiante.
L’air était étouffant.
Una perspectiva asfixiante.
Perspective étouffante.
El calor era asfixiante.
La chaleur était étouffante.
La cabina era asfixiante.
La chaleur était étouffante dans la cabine.
Aquello se hacía asfixiante.
Cela devenait étouffant.
Ése es el método asfixiante.
C'est le moyen étouffant.
Resulta asfixiante, Christian.
C’est étouffant, Christian.
El calor y la humedad eran asfixiantes;
La chaleur et l’humidité étaient étouffantes.
El día en Pekín era asfixiante.
La chaleur était étouffante à Pékin.
El olor era asfixiante.
L’odeur était suffocante.
Si no, sería asfixiante.
Sinon, ce serait suffocant.
El viaje fue asfixiante.
Le trajet du retour fut suffocant.
Aquí el aire es asfixiante.
L'air ici est suffocant....
La atmósfera en la sala de máquinas era asfixiante.
L’atmosphère était suffocante.
Le parecía encontrarlo asfixiante.
Il croyait le trouver suffocant.
En Bruselas el ambiente era asfixiante.
À Bruxelles, l’ambiance était suffocante.
Dice: —Era un goce asfixiante.
Elle dit : – C’était une jouissance suffocante.
El abismo se cerró, asfixiante.
L’abîme se referma, suffocant.
El olor a clavo era asfixiante.
L’odeur de clou de girofle était suffocante.