Translation for "artificialmente" to french

Artificialmente

• artificiellement

Translation examples

artificiellement

—Tuvieron que alimentarme artificialmente.
« On a dû m’alimenter artificiellement.

O demasiado artificialmente lejano.
Ou trop artificiellement lointain.

Alergia inducida artificialmente.
Une allergie artificiellement créée.

¿Para qué quieres reproducirlo artificialmente?
Pourquoi voudriez-vous le reproduire artificiellement ?

Nosotros los anarresti estamos artificialmente aislados.
Nous autres Anarrestis, nous sommes isolés artificiellement.

Un mutante construido artificialmente.
Un mutant créé de manière artificielle.

Pero para conseguirlo artificialmente, se necesitaba una chimenea.
Pour obtenir le même résultat artificiellement, une cheminée est nécessaire.

Un trance artificialmente provocado que ya no me impresiona.
Une transe provoquée artificiellement, qui ne m'impressionne plus.

La vida del Generalísimo sigue artificialmente prolongada.
La vie du Généralissime est artificiellement prolongée.