Translation examples
Ya casi estamos arriba.
On est presque arrivé.
—¿Qué ha pasado ahí arriba?
— Qu’est-il arrivé là-haut ?
Se detuvo al llegar arriba.
Arrivé au sommet, il s’arrêta.
Al llegar arriba, preguntó:
Arrivé en haut, il demanda :
Estoy arriba. Por fin estoy en la cima.
Je suis au sommet. J’y suis finalement arrivé.
—¿Cómo he llegado aquí arriba?
— Comment je suis arrivée ici ?
¿Es por lo que te pasó ahí arriba?
À cause de ce qui t’est arrivé l’autre jour ?
–Te echo una carrera hasta arriba.
— Je parie que j’arrive en haut avant toi !
Por allí arriba llegaremos al Funnel.
— C’est par là qu’on arrive au Funnel.
Se encontraban ya bastante arriba del sendero.
Ils étaient arrivés en haut du sentier.