Translation examples
–Hubiera podido arrastrarlo hasta el bosque.
— Il aurait pu le traîner jusqu’au bois.
—Es más fácil que arrastrarlas —dice ella—.
– C’est plus facile que de les traîner.
Anna tuvo que arrastrarlo. —¡Vamos!
Anna dut le traîner. « Allez !
—¿Vas a obligarme a arrastrarlo?
— Alors, va falloir que je le traîne ?
Cuando se calmó del todo, no hubo más que arrastrarla al coche.
Elle s’était complètement calmée, et on n’avait plus eu qu’à la traîner jusqu’à sa voiture.
Tuve que arrastrarlo a través del Portal conmigo.
J'ai dû le traîner jusqu’au Portail.
cuando haya caído, ayudad a arrastrarlo al muladar.
tombe-t-il, aidez à le traîner à la voirie.
Luego, voy a arrastrarlo durante meses.
Après c’est des mois que je vais traîner ça.
La sujetó de un brazo y empezó a arrastrarla.
Ensuite, il la prit par le bras et commença à la traîner.
Hubo que arrastrarlos afuera y reanimarlos a bofetadas.
Il fallut les traîner dehors et les ranimer en les giflant.