Translation examples
—Has arrasado Olinto y...
--Tu as rasé Olynthe et...
Todo habría sido arrasado.
Tout serait rasé de fond en comble.
Ni un solo pueblo que no haya sido arrasado.
Pas un village qui ne soit rasé.
Ese viejo barrio fue arrasado.
Ce vieux quartier fut rasé.
El pueblo fue arrasado hasta los cimientos.
Le village lui-même fut entièrement rasé.
La mayoría de aldeas han sido arrasadas.
La plupart des villages de ce coin-là ont été rasés.
Todo queda arrasado, entre un estruendo apocalíptico.
Dans un bruit d’Apocalypse, tout est rasé.
Algunos de aquellos edificios fueron arrasados justificadamente;
Certains de ces édifices furent justement rasés ;
Montréal fue literalmente arrasada, y también Montolieu.
Montréal fut rasé jusqu'à la dernière pierre, ainsi que Montolieu.
En pocos instantes, poblados enteros fueron arrasados.
En quelques instants, des villages entiers furent rasés.