Translation for "aristotélico" to french

Aristotélico

• aristotélicien
• aristotélicienne

Translation examples

aristotélicien

¿Un resumen del método aristotélico?
Une esquisse de la méthode aristotélicienne ?

Esa actitud vital es aristotélica.
Un tel comportement est aristotélicien.

No llega en una secuencia aristotélica.
Il ne se présente pas comme une séquence aristotélicienne.

Borges opina que los ingleses son intrínsecamente aristotélicos.
Pour Borges, l’Anglais « est né aristotélicien ».

es algo casi inevitable, aunque no sea más que un residuo de la poética aristotélica.
c'est presque inévitable, même si ce n'est qu'un résidu de la poétique aristotélicienne.

Es cierto que con estas observaciones corremos el riesgo de volver a la «potencia» aristotélica.
Il est certain que ces quelques remarques risqueraient de nous conduire à la « puissance » aristotélicienne.

No era ni aristotélico ni socrático, era valemadrista radical, que es la versión nacional del relativismo.
Il n’était ni aristotélicien ni socratique, mais je-m’en-foutiste radical, la version moderne du relativisme.

El juego del Minimax otorga una importancia primordial al justo Medio Aristotélico.
Le jeu Minimax accorde une importance primordiale au Juste Milieu Aristotélicien.