Translation for "arenero" to french
Similar context phrases
Translation examples
Mi tía tuvo que cambiarme de arenero.
Ma tante a dû me changer de bac à sable.
—Además, ¿qué estaban haciendo en el arenero?
– Ouais, et qu’est-ce qu’ils sont allés faire là-bas, dans le bac à sable ?
Børre sigue en el arenero cuando bajo.
Børre est toujours dans le bac à sable au moment où je descends.
Había un arenero y un conjunto de columpio y tobogán para los niños pequeños.
On y avait aménagé un bac à sable et des balançoires pour les tout-petits.
Está haciendo una casa en el arenero y quiere que lo ayude.
Il construit des pâtés de sable, dans le bac à sable. Il veut que je l’aide.
Caminó a la orilla del arenero y se despidió de Alejandra:
Elle s’est approchée du bac à sable et a dit au revoir à Alejandra :
No se veía ni un arenero infantil ni un triciclo en toda la zona.
Il n’y avait dans les parages aucun bac à sable, ni aucun tricycle.
Éste poseía instalaciones de juegos infantiles: un arenero y un columpio.
Celle-là était occupée par un bac à sable et un portique à balançoires.
Por el arenero andaba una pala y se puso a hacer flanes.
Une pelle traînait dans le bac à sable et elle a commencé à faire des pâtés.
Mi padre jamás pondría los pies en un arenero para jugar.
Mon père n’allait quand même pas mettre les pieds dans un bac à sable et jouer.
El arenero no había cambiado, me dijo.
Le tas de sable n’avait pas changé – me dit-elle.
Jugaron juntos a la pelota, Matt jugó en el tobogán y en el arenero.
Matt et elle jouèrent au ballon, à la balançoire, sur le tas de sable.
Se sentaron en un banco, cerca del arenero donde jugaban unos niños.
Ils s'assirent sur un banc, près du tas de sable où jouaient des enfants.
Las ventanas de su pisito de la planta baja daban a los jardines de la glorieta y así su padre podía vigilarla cuando jugaba junto al arenero.
Les fenêtres de leur petit appartement du rez-de-chaussée donnaient sur le square, et son père pouvait ainsi la surveiller, lorsqu’elle jouait près du tas de sable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test