Similar context phrases
Translation examples
Nada excepto fuegos ardiendo, la luz procede de los fuegos ardiendo.
Rien que des feux qui brûlent, la lumière vient des feux.
—Todo Argel está ardiendo —continúa un campesino—.
— Tout l’Algérois s’est embrasé, poursuit un paysan.
Seguían cayendo guirnaldas, ardiendo y echando humo.
Embrasées et fumantes, d’autres guirlandes n’arrêtaient pas de tomber.
Y se besaron, con hollín en la lengua, y la ciudad ardiendo en sus pulmones.
Et ils se sont embrassés avec de la suie sur la langue, et la cité en flammes dans les poumons.
En su mente sólo veía un incendio, una hoguera de libros ardiendo.
Mentalement il ne vit que des flammes, un embrasement de livres.
Una viga ardiendo cayó en el lugar donde había estado el joven.
Une poutre embrasée s’effondra à l’endroit même où s’était trouvé le jeune homme.
Una ladera entera a unos metros del tren estaba ardiendo.
Tout un flanc de coteau embrasé, à quelques mètres seulement du train.
Deja que las bese. ¡Están ardiendo, como si te hubiera vuelto a subir la fiebre!
Laisse-moi les embrasser. Oh, tu es aussi brûlant que si la fièvre était revenue.
A lo lejos la montaña parecía estar ardiendo mientras el sol se hundía y se perdía de vista.
Au loin, les crêtes des montagnes s’étaient embrasées sous le soleil couchant ;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test